Политика за лични данни на Elif Design

Обща информация за Закона за личните данни

Закон за защита на личните данни № 6698 (наричан по-долу ЗЗЛД) е приет на 24 март 2016 г. и публикуван в Държавен вестник № 29677 от 7 април 2016 г. Част от ЗЗЛД влезе в сила от датата на публикуването му, а другата част влезе в сила на 7 октомври 2016 г.

Информацията като администратор на данни

В съответствие с KVKK номер 6698 и в качеството си на администратор на данни, вашите лични данни ще бъдат записвани, съхранявани, актуализирани, разкривани/предавани на трети страни, когато е разрешено от законодателството, класифицирани и обработвани по начините, изброени в KVKK, в рамките, обяснени на тази страница.

Как могат да бъдат обработвани вашите лични данни

Съгласно KVKK № 6698, личните данни, които споделяте с нашата компания, могат да бъдат обработвани от нас, изцяло или частично, автоматично или неавтоматично, при условие че са част от система за запис на данни, чрез получаване, записване, съхраняване, промяна или пренареждане на данните – накратко, чрез всяка операция, извършена върху данните. Всяка операция, извършена върху данните в рамките на обхвата на KVKK, се счита за „обработване на лични данни“.

Цели и правни основания за обработка на вашите лични данни

Лични данни, които споделяте,

• За да предоставим услугите, които предоставяме на нашите клиенти, в съответствие с изискванията на договора и технологията, и за да подобрим нашите продукти и услуги;
  
  
• Да се регистрират самоличността, адресът и друга необходима информация за идентифициране на титуляра на транзакцията в рамките на Закона за регулиране на електронната търговия № 6563, Закона за защита на потребителите № 6502 и Наредбата за доставчиците на услуги и посредниците в електронната търговия, публикувана в Официален вестник № 29457 от 26.08.2015 г., която е изготвена въз основа на тези наредби, Наредбата за договорите от разстояние, публикувана в Официален вестник № 29188 от 27.11.2014 г., и друго съответно законодателство;
  
  
• Да подготвя всички записи и документи, които ще формират основата на платежни системи, електронни договори или хартиени транзакции, които са задължителни в областта на банковото дело и електронните плащания; да спазва задълженията за съхранение на информация, докладване и уведомяване, предвидени от законодателството и други органи;
  
  
• Да предоставя информация на прокурори, съдилища и съответните длъжностни лица по въпроси, свързани с обществената сигурност и правни спорове, при поискване и в съответствие със законодателството;

6698 и свързаните с него вторични разпоредби. Информация за трети страни или организации, на които могат да бъдат прехвърлени вашите лични данни: За посочените по-горе цели, лицата/организациите, на които могат да бъдат прехвърлени вашите лични данни, които сте споделили с нашата компания, са: предимно IdeaSoft Yazılım San. ve Tic. A.Ş., която предоставя инфраструктурата за електронна търговия на нашата компания, лица и организации, свързани с предоставяните услуги, като доставчици, товарни компании, организации-партньори по програмата, с които си сътрудничим и от които получаваме услуги като обработващи данни, местни/международни организации и други трети страни.

Как се събират вашите лични данни

Вашите лични данни,

• Нашата компания събира информация като име, фамилия, турски личен номер, адрес, телефон, служебен или личен имейл адрес чрез формулярите на нашия уебсайт и мобилни приложения; предпочитания на страниците, достъпни с потребителско име и парола, IP записи на извършените транзакции, данни за „бисквитки“, събрани от браузъра, и данни, включително време и подробности за сърфиране, и данни за местоположение;

• Устно, писмено или електронно чрез нашите канали, като например служители на нашия отдел продажби и маркетинг, клонове, доставчици, други канали за продажби, хартиени формуляри, визитки, дигитален маркетинг и кол център;

• Получени от лица, които споделят личните си данни с нашата компания за цели като установяване на търговски отношения, кандидатстване за работа, подаване на оферта, чрез визитки, автобиографии, подаване на оферта или по друг начин, във физическа или виртуална среда, лице в лице или от разстояние, устно, писмено или по електронен път;

• Освен това могат да се обработват и събират данни, получени индиректно от различни канали, от (микро)уебсайтове и социални медии, използвани за уебсайтове, блогове, състезания, анкети, игри, кампании и подобни цели, данни за четене или кликване върху електронни бюлетини, данни, предоставени от публични бази данни, профили и данни, отворени за споделяне в социалните медийни платформи.

Вашите лични данни, получени преди влизането в сила на KVKK

Вашите лични данни, получени законно чрез членство, съгласие за електронни съобщения, закупуване на продукт/услуга и други средства преди датата на влизане в сила на KVKK, 7 април 2016 г., също се обработват и съхраняват в съответствие с условията, посочени в този документ.

Прехвърляне на вашите лични данни в чужбина

Вашите лични данни, събрани чрез някой от изброените по-горе методи, които ще бъдат обработвани в Турция или ще бъдат обработвани и съхранявани извън Турция, могат да бъдат прехвърляни и на посредници на услуги, разположени в чужбина (в държави, акредитирани от Комисията по личните данни и с адекватна защита за защита на личните данни), при условие че остават в обхвата на KVKK и в съответствие с договорните цели.

Съхранение и защита на лични данни

Вашите лични данни ще се съхраняват поверително в базата данни и системите на нашата компания в съответствие с член 12 от Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД) и няма да бъдат споделяни с трети страни при никакви обстоятелства, освен в съответствие със законовите задължения и разпоредбите, посочени в този документ. Нашата компания е задължена да защитава системите и базите данни, които съхраняват вашите лични данни, в съответствие с член 12 от Закона за защита на личните данни, от незаконна обработка на лични данни, да предотвратява неоторизиран достъп и да прилага софтуерни и физически мерки за сигурност, като например управление на достъпа. Ако научим, че лични данни са били получени от други лица по незаконен начин, ситуацията трябва да бъде докладвана незабавно, в съответствие със законовите разпоредби, и писмено на Комисията за защита на личните данни.

Поддържане на актуални и точни личните данни

Съгласно чл. 4 от Закона за защита на личните данни, нашата компания е задължена да поддържа вашите лични данни точни и актуални. В този контекст, за да може нашата компания да изпълни задълженията си, произтичащи от приложимото законодателство, нашите клиенти са длъжни да споделят точни и актуални данни или да ги актуализират чрез нашия уебсайт/мобилно приложение.

Права на титулярите на лични данни съгласно KVKK № 6698

Член 11 от KVKK номер 6698 влезе в сила на 7 октомври 2016 г. и в съответствие със съответния член, правата на Собственика на лични данни след тази дата са следните: Собственикът на лични данни може да се обърне към нашата Компания (администратор на данни) и да получи следната информация относно себе си:

1. Да разберем дали се обработват лични данни,
2. Да поискате информация относно обработката на лични данни,
3. Да научите целта на обработването на лични данни и дали те се използват в съответствие с предназначението им,
4. Да знаем на кои трети страни се прехвърлят лични данни, независимо дали в страната или в чужбина,
5. Да поискате коригиране на лични данни, ако те се обработват непълно или неправилно,
6. Да поискате заличаване или унищожаване на лични данни в рамките на условията, предвидени в член 7 от KVKK,
7. Да поиска, в случай на коригиране, изтриване или унищожаване на лични данни, тези операции да бъдат уведомени на трети страни, на които са били прехвърлени лични данни,
8. Да възрази срещу възникването на резултат срещу самото лице чрез анализ на обработените данни изключително чрез автоматизирани системи,
9. Да поиска обезщетение за вреди в случай на вреди, причинени от незаконно обработване на лични данни,